jueves, 17 de abril de 2014

POR MIS MUERTOS en EL LEVANTE

Me resultó muy agradable e interesante la charla con Alfons García. Aquí os la dejo. :-)
Si no podéis leerla bien desde este blog, aquí un enlace desde el que se puede ampliar: http://paginasdeespuma.com/descargas/Flavia-Company-en-El-Levante.jpg

martes, 15 de abril de 2014

POR MIS MUERTOS en POMPAS DE PAPEL y en TELE 7

EN TELE 7 ME HICIERON ESTA ENTREVISTA A PROPÓSITO DE POR MIS MUERTOS:

https://www.youtube.com/watch?v=s_lSfrtA1h4



*****************

Y estuve en Pompas de Papel, charlando con Enrique Marín y Félix Linares sonriendo desde controles. Como siempre, un plaecr visitarlos y compartir con ellos la pasión por las historias y la escritura.

http://www.eitb.com/es/audios/detalle/2168200/flavia-company-jugando-autobiografia/

Radio Euskadi
Pompas de papel
Flavia Company, jugando con la autobiografía

La escritora hispano-argentina Flavia Company (Buenos Aires, 1963) acaba de publicar en la editorial Páginas de Espuma el libro de relatos Por mis muertos. Se trata de una especie de autobiografía de la autora con ficción de fondo. Es decir, que casi todo lo que se cuenta es verdad, pero que la forma de contarlo se aproxima a lo literario, a lo subjetivo. Un libro magnífico que funciona como un volumen de relatos de ficción, un volumen que habla de la vida, sus amarguras, derrotas, triunfos, nostalgias, incertidumbres, amores, desamores y esperanzas

POR MIS MUERTOS en MALETA DE LIBROS


http://librosenlamaleta.blogspot.com.es/2014/04/flavia-company-creo-que-todos.html?showComment=1397551159317#c9122834651613862697

lunes, 14 de abril de 2014


FLAVIA COMPANY: «Creo que todos necesitamos la justicia poética, nadie se queda contento si las cosas no son justas.»

Entrevisté meses atrás a Flavia Company, también para este blog*;  para quienes no la conozcan sirva decir que nació en Buenos Aires aunque vive desde hace años en España. Licenciada en Filología Hispánica, traductora, periodista, crítica literaria y profesora de escritura en el Ateneu Barcelonès y en la universidad Pompeu Fabra, su obra -recogida en varias antologías- ha sido traducida en Francia, Holanda, Brasil, Polonia, Alemania, Portugal, Italia y Estados Unidos. 
Tras disfrutar con sus relatos recogidos en Por mis muertos (Páginas de espuma, 2014), la entrevisto de paso en su campaña de promoción en Valencia.


Me han fascinado estos relatos, cada uno por una razón; destaco Piel de oveja, y esa caja mágica de doña Elsa.

Es la caja de la verdad, es la caja a la que todos nos enfrentamos en la vida, quienes hacen trampas al final son descubiertos, es inevitable. Es una de las propuestas que a mí más me gusta de Por mis muertos; que es que, en cada uno de los cuentos, es como si se restableciera el pequen orden universal porque hay justicia poética, en todos hay justicia poética, en este especialmente. En todos, en “¿Qué habrá sido de Moya?”, por ejemplo, tiene justicia poética. Yo necesito la justicia poética, creo que todos necesitamos la justicia poética, nadie se queda contento si las cosas no son justas. Esa caja mágica existe de un modo u otro, es intangible pero existe, en esa caja mágica están nuestros nombres.


Decía Kafka que ‘el escritor que no escribe es un absurdo que tienta a la locura’, lo digo por esta cita: ‘Los escritores vivos escriben. Es su deber.’; en este caso en ‘El cartero’, que me lleva, a su vez, a una pregunta incluida en la contraportada, esa que cuestiona si somos lo que somos o lo que contamos.

Los escritores vivos escriben y es un deber porque yo sí creo que escribir, en mi caso, es un deber moral, en el sentido de que a mí me ha sido dado este don y yo, como tal, lo recibo y lo agradezco; y mi agradecimiento consiste en desplegar el don de la mejor menara posible, de la manera más honesta, y que este don se convierta en mi estilo de vida porque es lo que yo puedo dar, el don me ha sido dado para que yo de. Lo que estoy dando es lo que yo puedo dar con este don, es como agradecer lo que te es dado, desplegándolo. Se supone que yo doy hasta que desaparezco y, en ese momento, dejo el don en algún lugar donde lo recoge el siguiente; por eso es tan importante la idea de Por mis muertos, porque todos nos conectamos con todos no solo con los vivos sino también con los muertos, y en definitiva estamos cada uno de nosotros abriendo el camino que dejo el anterior. No se trata de seguir por el mismo camino sino de hacer el propio, y esto entronca con lo de contar y contarnos. Cuanto más nos parecemos a nosotros mismos, cuanto más somos, menos necesidad tenemos de contarnos.


‘La vida parece ser una red de finos hilos de plata que nos une a todos con todos’, descubro en Alrededor de un epitafio.

Desde luego es uno de los principios básicos de este libro, con el que has dado con mucho acierto; es sin duda alguna la línea que da comienzo al libro mediante el primer cuento, en el que queda claro que todos nuestros actos tienen consecuencias y que efectivamente cada uno de nuestros actos tiene consecuencias muy lejos de nosotros y que todos nos une a todos con todos y con todo. Ese es el inicio del libro. Es verdad que es uno de los grandes ejes vertebrales de Por mis muertos, y es intencionado. Forma parte del ideario de este libro de relatos.


Otra cita que destaco en ‘Todos tenemos historias que terminar’ es: ‘Suerte que, de lejos, todas las tragedias son comedias’.

Sí, solamente porque la distancia es el olvido y es el humor, la inteligencia sobreviene con la relatividad de las cosas. La distancia es la relativización de las cosas, y la relativización de las cosas siempre implica un tono de humor en el sentido de que disminuye la gravedad de los asuntos, no para convertirlos en ligeros sino para darles si lugar; es decir, para dejar de ser prioritarios. La relativización de las cosas, en la distancia, las tragedias resultan menos trágicas de forma que las comedias solo dependen del punto de vista. Todo se puede leer de un modo o de otro dependiendo de la capacidad que tengas de reaccionar con premura ante cualquier situación.


En el mismo relato, leo: ‘Tras una ruptura sentimental es obligado tomar decisiones precipitadas y erróneas’. ¿Esto es así?

Sí, es obligado y es inevitable. Todas las personas sometidas a una gran presión emocional suelen, durante el proceso hasta que consiguen superar esa etapa de presión emocional, tomar decisiones influidas por la presión emocional y es habitual que las decisiones estén lejos de lo que serian si estuviéramos en el mejor de nuestros momentos, porque nos falta relatividad, relativizar aquello que nos está ocurriendo. Solo la distancia emocional nos permite analizar los sucesos con una cierta dosis de objetividad para tomar decisiones a partir de ellas.


El libro incluye en cinco de los relatos códigos QR, me preguntaba cómo surgió la idea de esta inclusión y, de paso, qué opina de los libros en formato electrónico.

La inclusión de los códigos QR era la forma más simple de incluir los enlaces que, ya desde un principio, me propuse incluir en el libro, puesto que hay un guiño al lector en estos cogidos que QR, proponen la existencia de un puente entre la lectura y la ilusión, ilusión, ojo con la palabra, ilusión de la realidad. El hecho de la inclusión hace que salgas del libro, irte a la realidad, pero es una realidad aparente, porque internet no es la realidad es una realidad virtual. Por eso me interesaba, porque estamos tan dispuestos a creer en la realidad virtual y sin embargo, a fin de cuentas, es casi lo mismo que el libro, todo es aparente, no hay nada tangible y por lo tanto este juego me interesaba mucho. Porque hago que el lector salga del libro, vaya a lo supuestamente real y mire de nuevo el libro, porque no puede seguir viendo el libro igual después de ver el código. No es imprescindible mirar los códigos, no es imprescindible jugar con ellos, es una posibilidad. Me pareció interesante incluir este juego, me pareció importante analizar la ficción real, la ficción real que es internet que es parte de mi proyecto.
Los libros electrónicos son un bien, a mi me interesan particularmente con los libros de estudio, me sirven como documentación, a veces cuando viajo, cuando tengo que hacer reseñas literarias me conviene no llevarme siete volúmenes; me parece muy útil, yo prefiero los libros de papel por una cuestión romántica, puede que en unos años ese romanticismo haya desaparecido por completo. Particularmente creo que hay que saber elegir en cada momento, yo escribo en libreta con pluma y utilizo códigos QR, me parece interesante poder utilizarlo, saber relacionarlo todo.
Muchas gracias , Flavia, y mucha suerte.


La anterior entrevista a Flavia Company podéis consultarla directamente aquí.

Por Ginés J. Vera.

lunes, 14 de abril de 2014

FIRMAS PARA EL DÍA DE SANTJORDI. ¿NOS VEMOS?


 
EL DÍA DE SANT JORDI ESTARÉ FIRMANDO EN VARIAS LIBRERÍAS Y ME ENCANTARÍA QUE OS PASARAIS A VERME. ¡VAAAAAAA!
OS ESPERO EN LAS SIGUIENTES LIBRERÍAS Y A LAS SIGUIENTES HORAS (Como veréis conservo, de la experiencia acumulada durante años, el difícil don de la ubicuidad, ja):


DE 11h A 12h EN Abacus: Plaza Catalunya
DE 12h A 13h EN Librería Laie: La Pedrera, Pº de Gracia/Provença
DE 17h A 18h EN Librería La Central: Rambla Catalunya/Mallorca
DE 18h A 19h EN Librería Al.lots: Rambla Catalunya/Consell de Cent
DE 19h A 20h EN FNAC TRIANGLE: Plaza Catalunya/Bergara

jueves, 10 de abril de 2014

POR MIS MUERTOS EN NONADA.ES


Avanzar paso a paso. Danzar.
En el siguiente enlace, la entrevista que me hizo Rafa Honrubia, real y verdadera, me encantó la charla, me encantó el momento. Gracias.

lunes, 7 de abril de 2014

POR MIS MUERTOS en OLELIBROS.COM


Ya me lo pareció mientras charlábamos, pero ahora, al verla y escuchrla, he confirmado que mi comodidad, el interés que me despertó lo que me comentaban, el modo en que conectamos, tiene su explicación. 
Aquí está la entrevista que me hicieron en olelibros.com
Gracias por ese buen rato, por esas preguntas, por el interés.

Y por llamar luminoso a mi libro. Qué bonito adjetivo para la escritura. :-)

http://olelibros.es/entrevista-flavia-company-nos-situa-entre-la-ficcion-y-la-realidad-en-por-mis-muertos/

Lo que dicen en su página:

Flavia Company acaba de publicar Por mis muertos (Páginas de espuma), una serie de relatos entrelazados y encajados en un perfecto esquema que supone para el lector un buen test de realidad: ¿Qué es real y qué no de lo que nos cuentan y nos contamos? ¿De lo que contamos de nosotros mismos y de nuestra vida? A medida que se van leyendo estos relatos surgen cuestiones que señalan la dificultad para conocer la realidad, incluso la propia.
 
Con una prosa cuidada y un mimo patente en todas las historias, Flavia Company nos invita a apropiarnos de sus cuentos para que los transmitamos nosotros mismos, incluso a nuestra manera. Un homenaje a la tradición oral que nos lleva por diferentes formas de vida y pensamiento, en unos personajes y unas vivencias que transitan por muchos y diferentes paisajes terrenos y acuáticos. Por mis muertos consigue mantener un equilibrio delicado entre la vida y la muerte con un tono que nos hace mantener la esperanza en todo momento. Un prodigio que augura concentrados y luminosos momentos. 

sábado, 5 de abril de 2014

POR MIS MUERTOS en el HERALDO DE ARAGÓN



Edifico de Bangkok. Estos hilos a la vista muy bien podrían representar las dificultades que tiene la justicia poética para llegar a su lugar a través del laberinto de injusticias que se le oponen. :-)


https://www.facebook.com/photo.php?fbid=499773726812085&set=a.112720785517383.15052.100003383861519&type=1&theater

Patricia Esteban Erles escribió este artículo a propósito de mi relato QUÉ HABRÁ SIDO DE MOYA, incluido en el libro POR MIS MUERTOS.

Y yo pregunto: 
¿Creéis en la justicia poética? Y si es así, ¿qué entendéis por justicia poética? ¿Puede buscarse u ocurre de forma espontánea? ¿Llega a veces o llega siempre? ¿ Tarde o a tiempo?